Accueil
Littérature française
  Collection jaune
L’Image
Chaoïd
Fondation empreinte

Littérature étrangère
  allemande
anglaise
espagnole
italienne
russe Slovo
russe Poustiaki
grecque
japonaise

Verdier poche

Philosophie

Hébreu

Islam

Sciences humaines

Art et architecture

Tauromachie

Cuisine

Revues


vidéos

nouveautés

agenda


Lettre d'information

Informations générales

Sites conseillés

banquet du livre



 
  Robert Menasse

  Don Juan de la Manche
Chassés de l'enfer
Machine arrière
La pitoyable histoire de Leo Singer

Prix Amphi, 2007 (Chassés de l’enfer)
Prix Grimmelshausen, 1999
Prix National autrichien de l’essai, 1998
Prix Hans Erich Nossack, 1992
Prix Doderer, 1991 (La Pitoyable Histoire de Leo Singer)



L’auteur

Robert Menasse est né le 21 juin 1954 à Vienne où il vit actuellement. En 1980, il termine des études de lettres et de philosophie par une thèse de doctorat sur « Hermann Schürrer : le type du marginal littéraire ». Il part ensuite au Brésil où il séjourne de 1981 à 1988, comme assistant à l’université de São Paulo. Menasse se consacre exclusivement à l’écriture depuis 1988. Son œuvre est essentiellement constituée de romans et d’essais sur la culture autrichienne. Depuis 1997, il écrit également avec sa fille et sa femme des livres pour enfants. Très concerné par les développements politiques et culturels de son pays, il publie régulièrement ses points de vue dans la presse autrichienne et allemande. Honoré du prix national autrichien de l’essai en 1998, il en a reversé la dotation pour refonder un prix indépendant « Jean Améry » qui a été remis à l’essayiste autrichien Franz Schuh. Menasse a séjourné en 1999 trois mois en résidence à Amsterdam, ville où se déroule une partie de son prochain roman.



L’œuvre

Traduite en français

Aux éditions Verdier

  La pitoyable histoire de Leo Singer, 2000
Machine arrière, 2003
Chassés de l’enfer, 2006
Don Juan de la Manche, 2011

En langue originale

Romans

Sinnliche Gewißheit, roman, Reinbek, Rowohlt, 1988.
Selige Zeiten, brüchige Welt, roman, Salzburg, Wien, Residenz, 1991.
Phänomenologie der Entgeisterung,  Geschichte vom verschwindenden Wissen, Frankfurt/M., Suhrkamp, 1995.
Schubumkehr, roman, Salzburg, Wien, Residenz, 1995.


Essais

Die sozialpartnerschaftliche Ästhetik, Essays zum österreichischen Geist, Wien, Sonderzahl, 1990.
Das Land ohne Eigenschaften, Essay zur österreichischen Identität, Wien, Sonderzahl, 1992.
Hysterien und andere historische Irrtümer,  postface Rüdiger Wischenbart, Wien, Sonderzahl, 1996.
Überbau und Underground, Frankfurt/M., Suhrkamp, 1997.
Dummheit ist machbar, Begleitende Essays zum Stillstand der Republik, Wien, Sonderzahl, 1999.
Erklär mir Österreich, Frankfurt/M., Suhrkamp, 2000.


Livres pour enfants

Die letzte Märchenprinzessin, [avec Elisabeth Menasse, Eva Menasse], ill. Gerhard Haderer, Frankfurt/M., Suhrkamp, 1997.
Der mächtigste Mann [avec Elisabeth Menasse, Eva Menasse], ill. Kenneth Klein, Wien, München, Deuticke, 1998.


Traduction

Ivan Angelo, Das Fest, roman, traduit du portugais (Brésil) par Robert Menasse, Salzburg, Wien, Residenz, 1992.